Bilden visar en rektangulär plåtburk med mjukt rundade hörn och ett tättslutande lock, fotograferad mot en ren vit bakgrund. Motivet är det som används för produkten Plåtburk Sybehör och den återfinns i sortimentet hos Köpstaden.se. Burken är av metall i ljus ton med tryck i flera färger, där rosa och grå nyanser dominerar tillsammans med inslag av gult, svart och vitt. Locket har en patchworkliknande layout uppbyggd av små rutor och fält som påminner om en sy- och hantverkstavla. Centralt på ovansidan finns en etikettliknande skylt med fransk text, placerad på ett ljusare fält och omgiven av dekorativa mönster.

Runt den centrala rutan syns illustrationer kopplade till sömnad: en sax i gult, knappar i rader, synålar och nålar i ask, trådrullar och mätband samt små verktyg och detaljer som associerar till sybehör och pyssel. Två större figurer som liknar styliserade nåldynor eller dekorativa accessoarer i svart och rosa ligger diagonalt placerade på locket och ger en tydlig symmetri i kompositionen. Ytorna avgränsas av tunna linjer, prickmönster och rutiga partier som skapar ett tydligt, grafiskt uttryck.

Burkens sidor är också tryckta och följer en horisontell bandindelning. Där syns randiga rosa fält, prickrader som liknar knappband, samt rektangulära former i gult och rosa som för tanken till tygbitar eller etiketter. På långsidorna finns korta franska fraser i en handskriftsliknande stil, tryckta i mörk färg mot de ljusa och rosa bakgrunderna. Locket har en smal metallkant som ramar in motivet, och hörnen är jämnt rundade vilket gör att burken framstår som kompakt och lätt att placera på en hylla.

Helhetsintrycket i bilden är ett tydligt produktfoto där Derriére la porte syns genom den typiska illustrativa designen, och där motivet gör det enkelt att koppla burken till förvaring av syartiklar, knappar, tråd, nålar och annat smått som ofta samlas i en sybox.